Primary Helping Verb Have
日本語は大まかな状況を説明しているだけで詳細な訳ではありません。
本助動詞haveは本動詞を完了形にしたり、完了進行形したり、完了受動態にしたりする小さな単語で日本人なら誰もが知っている単語です。ここではそれぞれの例文を見て行きます。詳しくは完了時制、完了進行形、受動態を参照して下さい。
1. Present Perfect and Present Perfect Passive:
現在完了と現在完了受動態：過去に始まった何かが現在の時点で完了している事を表します。
He has completed the project in three days.
彼は3日でプロジェクトを完成させた。
The project has been completed by him in three days.
そのプロジェクトは彼が3日で完成した。
Volunteers have rescued many cats now sheltered in the humane society.
ボランティアの人々は現在愛護施設にいる多くの猫を保護した。
Many cats now sheltered in the humane society have been rescued by volunteers.
現在愛護施設にいる多くの猫はボランティアの人々によって保護された。
The typhoon has destroyed many homes on the island.
台風は島の多くの家々を壊滅した。
May homes on the island have been destroyed by the typhoon.
島の多くの家々は台風によって壊滅させられた。
2. Past Perfect and Past Perfect Passive: had + past participle
過去完了と過去完了受動態：had + 過去分詞
過去のある時点以前に何かが始まり、過去のある時点までに完了していた事を表します。
The police had already arrested the suspect before we arrived at the crime scene.
我々が事件現場に到着する前に警察がすでに容疑者を逮捕してあった。
The suspect had already been arrested by the police before we arrived at the crime scene.
我々が事件現場に到着する前に容疑者はすでに警察に逮捕されていた。
Several employees had prepared the room for the conference.
数名の従業員が会議室を準備してあった。
The room had been prepared for the conference by several employees.
その部屋は会議のために数名の従業員によって準備されていた。
The manager had left the keys on the table before leaving work.
マネージャーは仕事を終える前に鍵をテーブルに置いてあった。
The keys had been left on the table before leaving work by the manager.
鍵は仕事を終える前にマネージャーがテーブルに置いてあった。
3. Future Perfect and Future Perfect Passive: will have + past participle.
未来完了と未来完了受動態：will have + 過去分詞
未来のある時点までに何かが完了している（だろう）事を表します。
The committee members will have chosen the representatives before Friday.
委員会メンバーは金曜日前までに代表者を選んであるだろう。
The representatives will have been chosen by the committee members before Friday.
代表者は金曜前までには委員会メンバーによって選ばれてあるでしょう。
The construction crew will have built the apartment complex sometime next week.
建築作業員たちは来週中にはアパート棟を建ててあるだろう。
The apartment complex will have been built by the construction crew sometime next week.
アパート棟は建築作業員たちによって建てられてあるだろう。
She will have finished the homework before ten o’clock tonight.
彼女は今夜10時前には宿題を終えてあるだろう。
The homework will have been finished before ten o’clock tonight by her.
宿題は今夜10時前には彼女によって終えてあるだろう。
4. Perfect Progressive: present, past, future
完了進行形： 現在、過去、未来
現在完了進行形：has/have been + 現在分詞
過去のある時点に何かが始まり現在まで継続している。
過去完了進行形：had been + 現在分詞
過去のある時点以前に何かが始まり過去のある時点まで継続していた。
未来完了進行形：will have been + 現在分詞
未来のある時点以前に何かが始まり未来のある時点まで継続している（だろう）。ここでは例文を２つづつ見て行きます。
It has been raining nonstop for two days.
2日間途切れなく雨が降り続いている。
They have been driving since seven this morning.
彼らは今日朝の7時からずっと運転している。
Before it arrived at the station at six in the morning, the train had been traveling through the night.
朝6時に駅に到着する前まで列車は一晩中走り続けていた。
She had been playing the piano professionally for nearly ten years when I met her.
私が彼女に会った時彼女は10年近くプロとしてピアノを演奏していた。
They will have been flying over the Pacific for three hours by midnight.
彼らは今夜12時までには彼太平洋上を3時間飛んでいる事になる。
Marathon runners will have been running for over an hour when they reach this intersection.
この交差点に差しかかった時、マラソンランナーは一時間以上走っている事になる。