過去単純時制

Past Simple Tense

日本語は大まかな状況を説明しているだけで、詳細な訳ではありません。

単純時制過去形は過去の出来事・状況/状態・行動などの表現し、主に次の4つの場面でつかわれます。

1. Completed action/activity/event in the past:
終了した過去の行為・行動・出来事など:

My father left for Yokohama on business yesterday.
私の父は昨日仕事で横浜に向け出発した。

Susan visited France with her husband.
スーザンは旦那さんとフランスに滞在した。

I bought this car last year.
私は去年この車を買った。

The accident happened last Sunday afternoon.
事故は先週日曜日午後に起こった。

The two cars collided at the intersection bursting into flames.
2台の車が交差点で衝突し火に包まれた。

He received a speeding ticket yesterday afternoon.
彼は昨日の午後スピード違反チケットを切られた。

2. Habits or repetitive action/activity in the past:
過去の習慣や反復的行為・行動など:

I often went fishing in the river.
私はよく川で魚釣りに行った。

We went to school by bus every day.
我々は毎日バスで学校に行った。

The dog barked at every car that went by.
犬は通りかかった車すべてを吠えた。

He woke up at six every morning.
彼は毎朝6時に起きた。

They went to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会にいった。

The couple ate soba at the nearby restaurant on Wednesdays.
カップルは毎週水曜日に近くのレストランでそばを食べた。

3. Duration/continuation in the past:
過去の持続・存続など:

He went to college for two years before dropping out.
彼は中退前に2年間大学に行った。

She spoke almost fluent English when she was a child.
彼女は子供の頃ほとんど流暢な英語を話していた。

Children played at the park all day long.
子供たちは一日中公園で遊んだ。

He talked to his girlfriend on the phone for two hours.
彼はガールフレンドと2時間電話で話した。

She waited for an hour and half and finally left.
彼女は (諦めて去るまで) 1時間半待った。

Before taking the test, he only studied for an hour and got A on it.
彼はテストの前一時間だけ勉強したがスコアはAだった。

4. State of being in the past:
過去の状況・状態:

She was ill last week.
彼女は先週病気だった。

He was kind when he was young.
若い時彼は親切だった。

It was very cold this morning.
今日の朝は非常に寒かった。

The temperature stayed below freezing for the whole day.
温度は一日中氷点下だった。

He remained silent during the entire meeting.
ミーティング中彼は何も言わなかった。

The rain stopped for a long time.
雨は長い間止んでいた。