Wasei-Eigo


日本では英語が日本語化され当たり前のように使われていますが、実は日本人にしか分からない和製英語がたくさんありあす。違う意味で使われたり歪んだ意味だったりしてネイティブには通じないのです。日本生まれ、日本育ちも結構多いんです。ここではそう言った例をブログで追加して行きます。…